NorD,
Просятся только родные стёкла, я бы их и поставил разломав новые фонари а точнее их корпус чтобы стёкла остались не тронуты.
Чем клеить тебе там ответили верно, дихлорэтан пробуй но обязательно проведи опыт на ненужном куске, оргстекло или иной пластик может стать молочного цвета от воздействия того клея ну или просто матовым если пластик цветной.
А про сам факт переделки я бы сказал - жесть.
Ночью за тобой ехать будет мУкой, слепить будет, из личного опыта трассовой езды даже штатные противотуманки задние включенные без причины в ясную погоду довольно сильно мешают, на фотках похоже что габариты ярче стопов получились, это не есть хорошо вдвойне.
Заднего хода конечно более оправдана переделка и здОрово если станет виднее, тут возразить нечего.